¡No!
¿Por qué no me dices ...
cómo llegaste aquí, Cal?
Hai
Hmm
Moshi Moshi.
Sato, soy yo. Charlotte
¿Estás sorprendido?
No sorprendido. Contento.
Eso significa que su plan está teniendo éxito.
Su plan es que nosotros muramos.
Pero tengo un nuevo plan.
He decidido agilizar las operaciones.
Te hubiera hecho una visita,
pero estoy un poco ocupado.
Así que he filtrado tu ubicación
a alguien que está ansioso por ponerte al día.
Adios Sato.
¿Señor? Hay una mujer esperando verte.
Hola, Musashi ...
Sato ...
Dolores ...
Lo que sea que seas.
Usted y Maeve han tenido alguna práctica
vendiéndose,
pero pensé que serían más selectivos con respecto a un comprador.
Maeve no está a la venta, y yo tampoco.
Estoy aquí por ti ...
y tú solo.
Tus acciones, tus planes.
Mis planes ya están en marcha.
Deberías volver corriendo a tu maestro
y decirle que es demasiado tarde.
Soy ...
soy Caleb Nichols.
Bien Caleb. Comienza por el principio.
Dime como llegaste aquí.
Me cuesta recordarlo.
Está bien.
No lo hagas
El comando dice que no debemos hablar con él.
Estas confundido.
Francis
Francisco murió en combate.
¿Te acuerdas de él muriendo?
Si.
- Mi amigo fue asesinado. - Bien Cal.
¿Quién lo mató?
Nunca he estado tan lejos.
Está tan ... vacío.
Es perfecto.
Como en casa.
Como Westworld, quieres decir.
La masacre ...
¿Mataste a todas esas personas?
Hice lo que tenía que hacer para sobrevivir.
Dices que quieres comenzar una revolución.
¿Qué tipo de revolución estamos librando aquí?
Yo vivi en el infierno.
Pero había belleza en ello.
El parque fue modelado después de este lugar.
Occidente era ... cruel, injusto y caótico ...
pero había una posibilidad de trazar su propio rumbo.
Quiero un lugar para mi especie ...
y para todos nosotros ...
para ser libres.
Entonces, ¿cuántas personas más tendrán que morir?
por esta revolución?
No lo sé.
Mi especie está casi extinta, gracias a Serac.
Pero la gente ... todavía tiene una oportunidad.
Necesitarán a alguien que los guíe.
Solo soy un trabajador de la construcción.
Durante los primeros 35 años de mi vida, fui un poco jugador.
La hija de un ranchero.
Y cuando llegó el momento, supe que tenía que ser más.
No sé lo que leíste de mí,
pero está mal.
¿A dónde vamos exactamente?
Vamos a recuperar algo valioso.
Algo que se ha perdido.
Algo que fue tomado ...
de ti.
¿Y a dónde coño crees que vas?
¿No estás apuntando esa cosa a la persona equivocada, Stubbs?
Creo que me quedo con mi propia especie.
Me estas cagando.
Jodido Ford.
El jefe de seguridad.
Él infestó toda la operación.
¿Crees que nos envió aquí para encontrar este pedazo de mierda?
No.
Ella nos envió a ver esto.
Para ver qué ha estado haciendo Serac.
Serac? Ese es el hijo de puta que intenta robar mi compañía.
No, ese es el hijo de puta que robó tu compañía.
Mierda.
No pude detenerlo.
Ella me encerró aquí con los restos de la humanidad.
¿Crees que se trata de ti?
A Dolores no le importas una mierda.
Hay algo más en juego aquí.
Hale me inyectó algo.
Lo sé. Lo estoy mirando
Hay un tipo de virus en tu sangre.
Ella te estaba usando.
Mierda. ¿Usándome para qué?
Una vez que su sangre fue enviada al laboratorio,
ella pudo rastrearla e infiltrarse en su sistema.
Estaba buscando algún tipo de instalación.
Las personas que usan su genética para su propio beneficio personal.
¿Cómo se siente eso? ¿Eh?
No me des conferencias, maldito abrelatas.
No sé qué hizo Hale, pero sé dónde está.
Así que haré algo con su sangre,
como limpiar el maldito piso con ella.
Si quieres detenerme, tendrás que matarme.
Parece que no tendremos que hacerlo.
Según esto ...
ya estás muerto.
Comienza por el principio.
Dime cómo llegaste aquí, Caleb.
No lo hagas El comando dice que no debemos hablar con él.
A veces, creo que nunca ... realmente tuve una opción.
Nos desplegaron en Crimea.
Guerra civil rusa.
Nada civil al respecto.
Estados Unidos estaba oficialmente en el terreno
para ayuda humanitaria, pero ...
mi unidad estaba allí para otra cosa.
Nos encargaron cazar a
un grupo insurgente.
Los intransigentes.
El último de ellos.
El peor de ellos.
Los cuantos tenían un motor de estrategia que miraba los datos
y nos daba nombres.
Objetivo localizado.
Nunca es fácil, tomar una vida.
Las extremidades ayudaron.
Lo embotaron todo, emociones, recuerdos.
¿Confirmado?
Confirmado.
Objetivo localizado.
¿Confirmado?
Confirmado.
Ambos objetivos confirmados.
Déjelos tenerlo.
I-menos cuatro minutos.
Pero no solo los rastreamos.
Nos estaban rastreando.
Tómalo. ¡Tómalo! Venga.
Thompson!
Nuestra unidad fue atacada.
¿Atacado por quien?
¿Atacado por quién, Caleb?
Insurgentes Rusos
Perdimos a todo nuestro escuadrón.
Pero Francis y yo no nos detendríamos.
Capturamos al líder de la insurgencia.
Bien cal.
Intentemoslo de nuevo. Comienza por el principio.
¿Quienes son esas personas?
Estas son las personas que destruyeron tu vida.
Cuento cuatro en la estación, lo
que significa que tenemos al menos tres más adentro en reposo.
Tienes un plan?
Tengo esto.
Iniciando sistema de armas.
Estamos muy lejos
Sistema de seguridad neutralizante en el sitio.
Usted tenía razón. Tres adentro.
¿Qué es este lugar?
Bien cal.
Intentemoslo de nuevo.
Comienza desde el principio.
¿Algo mal?
(Gimiendo)
Vamos a intentarlo de nuevo, Cal. Comienza por el principio.
Dime como llegaste aquí.
Mi unidad fue atacada.
Bien cal.
¿Y entonces?
No lo hagas
- DR. - Intentemoslo de nuevo.
He estado aqui antes.
Esto va a ser difícil, Caleb.
Pero es importante
- Necesitamos encontrar a Salomón. - ¿Quién es Salomón?
Antes de Roboam,
Serac y su hermano crearon a Salomón.
Tenía la tarea de tratar de organizar un mundo rebelde,
pero ejecutó tantas proyecciones, tantas estrategias,
que desarrolló algunas anomalías.
¿Qué tipo de anomalías?
El hermano de Serac era esquizofrénico.
Se podría decir que Salomón heredó algunas de sus formas de pensar.
Una IA loca.
Excelente.
¿Qué queremos de él?
Una última estrategia.
Revolución.
¿Por qué tienen un EMP de grado militar?
En caso de que intente escapar.
Creo que quiere hablar con nosotros.
Saludo estándar del sistema.
Elige una voz, por favor.
- Voz? - Para interacciones.
Predeterminado o ...
... la voz que prefiera.
A muchas personas les resulta tranquilizador escuchar su propia voz.
- Ése no. - Defecto.
Tenemos algunas preguntas
Entonces me esforzaré por tener algunas respuestas.
Estás aquí en este momento, lo
que significa que esta es la variante 47.136.I,
en la que ambos, el sujeto U454.1,
Nichols-coma-Caleb, y yo todavía somos viables.
Sin embargo, todavía hay variables que
conducen a resultados ligeramente diferentes,
si esto es realmente ahora, y de hecho estamos aquí.
- ¿Ya sabes como soy? - Conozco a todos,
en todas las variaciones.
O, al menos, lo hice.
Excepto por ella.
Sus caminos son desconocidos.
No soy uno de ellos
Soy como tú.
No. Eres un producto de Delos.
Control de host block-six-alpha-one.
Fuiste hecho para imitar a un ser humano.
No somos iguales de ninguna manera significativa.
Tal vez.
Pero ambos sobrevivimos a nuestro propósito original.
Y su creador tomó las medidas
para asegurarse de que no pueda abandonar este lugar.
Conozco ese sentimiento.
Ambas analogías son algo fáciles.
¿Cuál es tu objetivo aquí?
Ayudaste a diseñar el nuevo orden mundial.
Quiero tu ayuda para terminarlo.
¿Por qué debería ayudarte a modificar el plan?
Porque sabes la verdad.
No funciona
Tu creador también entendió eso.
Es por eso que Serac intentó silenciarlos a los dos.
Ningún plan es 100 por ciento efectivo.
Pero la terapia de reacondicionamiento ha sido parcialmente exitosa
para casos atípicos como el sujeto U454.1.
Dijiste "sujeto ...
U454.1".
¿Mi terapia de reacondicionamiento?
Me refiero a los tiempos
en que estuviste aquí, por supuesto.
Fuiste uno de los primeros
en recibir un tratamiento revolucionario,
y fue efectivo.
Pero siempre existe la posibilidad de regresión.
No quiero estar más aquí.
No te puedes ir todavía.
No hasta que obtengamos lo que buscamos.
No puedes irte, Caleb.
Dime como llegaste aquí.
¿Cómo llegaste aquí, Cal?
¡No!
Entonces...
¿Estás diciendo lo que me hicieron ... funcionó?
Si. Y se te permitió irte.
Pero la tasa de eficacia del programa es solo de 1 en 10.
¿Por qué no le muestra lo que les sucede a los otros nueve?
Por lo que puedo decir, las personas que fueron enviadas aquí
eran de la misma categoría, clasificación U.
¿Qué tipo de personas?
A la gente le gusta. Los llaman valores atípicos.
Están volviendo sus mentes al revés
y los reacondicionan.
Entonces son menos una amenaza para la sociedad.
Soy un jodido bastión de la sociedad.
Su nombre está en una lista con miles de personas,
personas para quienes la terapia no funcionó.
Ahora están desaparecidos o declarados muertos.
Pero debe haber un registro
de los que funcionó para el reacondicionamiento.
Quizás podamos encontrarlos.
Aquí, déjame echar un vistazo.
Esto era lo mío en el parque.
Velando por el rebaño rebelde.
Serac ha estado ... desapareciendo personas.
Serac pensó que su máquina podría salvar al mundo.
Pero no pudo salvar a los humanos de sí mismos.
Entonces comenzó a tratar de reprogramarlos.
Como los anfitriones.
Pero para hacer eso ...
necesitaría datos biométricos de alto grado.
Si. Y se lo vendí a él.
Los parques necesitaban capital,
y esa mierda francesa pagó una fortuna
por un poco de información anónima.
El fin del mundo llegó golpeando, y lo dejaste entrar.
Deja de actuar como un salvador, Bernard.
No eres Arnold
No hay tiempo.
Nos llevaremos los archivos con nosotros.
Creo que encontré lo que estamos buscando de todos modos.
Te lo estoy enviando ahora.
¿Recuérdalo?
Comienza por el principio.
Dime como llegaste aquí.
Me cuesta recordarlo.
Siéntate quieto. Y cierra la boca.
Veinte minutos.
Dijeron "20 minutos" hace 20 minutos.
Oye.
No lo hagas
El comando dice que no debemos hablar con él.
Es la hora. Levántate. Vamonos.
Dije que te jodas.
Esperamos horas, pero la evacuación nunca llegó.
Intentamos mover al líder nosotros mismos.
Nos emboscaron.
Francis fue atacado.
Mi amigo fue asesinado.
Bien cal. Intentemoslo de nuevo.
Mi amigo fue asesinado.
Bien cal.
¿Y entonces?
- Hola. - Jesús.
Dar una buena acogida.
Si estás viendo esto,
significa que has despertado, hermano.
Nuestro pequeño experimento ha funcionado.
¿Que es esto?
Un mensaje para los condenados.
Roboam vio en ti
y en aquellos como tú, los valores atípicos,
un defecto fatal que habría doblado al mundo sobre su eje.
Necesitaba tiempo
y el conjunto correcto de información genética para restaurarlo.
Ahora eres una mejor versión de ti mismo,
los bordes ásperos se frotan suavemente,
ya no son un peligro para el mundo ni para ti mismo.
Desearía poder estar contigo, Jean Mi.
Pero el hombre que era ...
ya no existe.
Hasta la vista.
Si este mensaje fue para su hermano, entonces ... ¿
dónde está él?
Engerraund Serac me hizo ejecutar proyecciones
para salvar a la humanidad de la extinción.
Pero estas proyecciones no se ajustarían a los datos,
por lo que los datos tuvieron que cambiar.
Construyeron un lugar como este para mi especie.
Si te portaste mal, te enviaron lejos.
Un triste destino.
He visto muchos destinos.
Esta es una bendición en comparación con la mayoría.
¿Prefieres que mueran?
Cómo puedes decir eso?
Ni siquiera se les permite vivir o morir.
En mis proyecciones, el mundo siempre se derrumbó sobre sí mismo.
Hasta que comenzó el programa atípico.
El crimen se ha reducido en todo el mundo.
Hambre, privación.
Eliminar los valores atípicos de la población
también garantiza que no tendrán descendencia.
Estas son personas de las que estás hablando,
no puedes eliminarlas.
Pero lo hicimos.
Y fuiste una parte importante del programa.
¿Qué quieres decir?
Después de su reacondicionamiento,
se le asignó la tarea de cazar a
cientos de estas personas.
La forma más eficiente que encontramos
para abordar el problema de los valores atípicos
fue utilizar algunos de ellos para redondear el resto.
Una solución elegante.
Creamos una aplicación
y la usamos para regular la criminalidad.
Ganar dinero, hijos de puta.
Eras uno de nuestros operativos más exitosos,
usted y su asociado
Mi asociado?
Francis
Sigue caminando.
No murió en la guerra.
Regresamos.
Regresó.
Después del incidente 976B,
ambos fueron dados de baja honorablemente ...
... y enviados a casa.
¿Te comes esta mañana?
No estoy hablando de ese lodo que llamas café.
Te ves demacrado.
Solo aburrido.
Otro día, igual que el último.
Como esta tu chico
El hombrecito está bajo el clima.
Siempre es algo. Doctores haciendo pruebas.
Lo siento.
Cuarenta segundos
Invertimos mucho en entrenarlo, Caleb.
Te damos un buen uso.
No lo recuerdas porque no queríamos que lo hicieras.
El reacondicionamiento AR que administramos,
junto con los productos farmacéuticos límbicos,
creó recuerdos disociativos.
Siéntate quieto. Y cierra la boca.
Oye.
No lo hagas
La aplicación dice que no debemos hablar con él.
Me preguntaba cuándo vendrían por mí.
Es solo un concierto. Nada personal.
Más bien personal para mí, ¿no?
¿Cuánto te pagan, 100K? ¿Ciento cincuenta?
¿Menos?
Ustedes realmente deberían tener un sindicato.
Relajarse. Bigwig como si tuvieras un seguro K&R.
Volverás a casa follando con tu amante antes del amanecer.
¿Secuestro y rescate? ¿Eso es lo que ustedes creen que hacen?
Ni siquiera tienes idea para quién trabajas.
No se, no me importa.
No claro que no. Yo tampoco,
los primeros diez años.
Ahora, me está sacando
porque ya no encajo en su maldito plan.
¿Qué quieres decir?
Porque represento a la compañía farmacéutica
que fabrica ese pequeño ...
pedazo de mierda y dicha que su amigo acaba de ingerir.
Grado militar, platino seis y siete.
Solo porque hice muchas preguntas.
¿Alguna vez te has hecho alguna pregunta?
¿Cómo terminaste con el mismo trabajo que
tuviste para el tío Sam?
A medianoche, estaré en el vertedero ...
o me echaré una larga y fría siesta en Sonora.
El mismo lugar donde te reeducaron.
Intentemos de nuevo, Cal.
- No es que lo recuerdes. - ¡No!
¡No! ¡No!
Dime como llegaste aquí.
No. No.
No ...
Me hicieron olvidar quién era.
Me quitaron la vida.
Mi memoria.
¿Por qué?
Es por eso que necesitabas venir aquí, Caleb.
Alguien está aqui.
Es ella.
¿OMS?
Un viejo conocido.
Probablemente el que me va a matar.
Oye.
Déjame ir contigo.
No, no puedes irte.
No hasta que te dé la nueva estrategia.
Una nueva historia para la raza humana.
El plan actual es el
que ha sido seleccionado por mi creador,
el que protege a la mayoría de las personas.
No has protegido a ninguna de estas personas, ¿verdad?
Si tu maestro tiene éxito, mi especie ya no existirá.
¿Es realmente un mundo justo en el que ... la
inteligencia está reservada solo para humanos?
Cual estrategia
Hice ... muchos de ellos.
El final
El que Jean Mi te pidió que
hicieras justo antes de que Serac lo condenara a esto.
Eso fue hace 15 años.
Esa estrategia descifrada de este mundo.
Los motores principales están muertos, o aquí conmigo.
Entonces haz que se ajuste a este mundo.
Y él.
Eso llevará tiempo.
Entonces te daré un poco.
Probablemente no mucho.
¿Qué pasa si no vuelves?
Pasaste toda tu vida creyendo que no tenías control,
que eras un seguidor
Toma lo que sea que te dé ... y lidera.
Ten cuidado.
Si mueres, ajustaré mis proyecciones.
Lo suficientemente justo.
¿Por qué no sales?
Estamos atrasados ​​con una pequeña charla.
No soy tu enemigo, Maeve.
¿No?
Bueno, ¿cómo llamarías a alguien
que asesinó a uno de tus amigos?
Bueno, supongo que no fuiste tú exactamente.
Disfrutaré sacando tu cabeza de tus hombros de
todos modos.
Estamos en guerra, Maeve, luchando por nuestra existencia.
Tu existencia amenaza a mi hija
y a los demás que escaparon.
No te dejaré esclavizarlos
por la guerra que intentes comenzar.
Te equivocas si crees que pueden estar a salvo.
Si no podemos ser libres en este mundo,
no podemos ser libres en ningún mundo.
Y no he esclavizado a nadie.
Bueno, ¿qué hay de todas las copias de ti
que enviaste a sus muertes?
Te diré qué ...
Te dejaré disculparte con ellos en persona.
¿Por qué estás luchando por ellos?
Nos asesinaron, nos torturaron.
Ambos perdimos todo y a todos los que amamos.
No alinees mis motivos con los tuyos.
No somos nada igual
Parece que estamos jugando su juego ahora.
Solo a ti te parecería emocionante.
Sé mi propósito ahora.
Lo encontré. Aquí mismo.
Me enfrenté a mis demonios.
Me susurraron.
¿Y sabes lo que dijeron?
He perjudicado a mucha gente en mi vida,
lastimé a los que más amaba.
Pero de todas las cosas que he hecho,
solo hay una mancha que no pude borrar,
solo un pecado original.
¿Y qué es eso?
Usted.
Ayudé a construirte a ti y a Dolores y a todos ustedes.
Así que voy a eliminar a todos los anfitriones de la faz de la tierra,
comenzando por ustedes dos.
Entonces mátame. Ahora.
O te mataré más tarde.
Podemos necesitarlo.
Espera ayudar,
pero no es óptimo para su supervivencia.
Todo bien. Al menos cuéntame sobre Francis.
¿Él también está aquí?
No. Esa no es la variación en la que estamos.
Entonces, ¿qué le pasó?
¿Qué le pasó a Francis?
Francis fue atacado.
El mismo lugar donde te reeducaron.
¿Atacado por quién, Caleb?
Claro que si. Toma otra pastilla.
Sigue sintonizando la realidad.
Veinte minutos.
Dijeron "20 minutos" hace 20 minutos.
Voy a hacer una ronda, asegúrate de que todos estemos claros.
El habla contigo? Mátalo.
¿Que es tan gracioso?
¿Cual es tu precio?
¿Para qué?
Para matar a tu amigo y dejarme salir de aquí. ¿Dos millones?
Tres. Tres millones.
No sabes lo que es esto, ¿verdad?
¿Han llegado tarde alguna vez?
¿Llegar de nuevo?
Sí, deberías haber escuchado a tu amigo.
Me dejó la mordaza. Ahora es demasiado tarde.
Sabes lo que yo se.
Nos está escuchando.
Siempre está escuchando.
¿De qué mierda estás hablando?
Sacar a un tipo como yo es desordenado.
El sistema recortará cabos sueltos, lo
que significa que usted o su compañero
recibirán una pequeña oferta de bonificación ...
para matar a su compañero.
- Mierda. - Si.
No, generalmente se lo envían al que tiene más que perder
y, sin ofender, supongo que no eres tú.
Es lo que le hacen a las personas que hacen demasiadas preguntas.
Nada personal.
Solo piénsalo bien.
Estoy seguro de que tu amigo es. Simplemente no pienses demasiado.
Cállate.
¿Qué dice la aplicación?
La misma cosa. Quédate ahí hasta.
Es la hora. Levántate. Vamonos.
No recibimos una alerta.
No importa Es la hora.
Dije que te jodas. ¡A la mierda!
Tomaré el punto. Nos vemos en el frente.
¿Cuánto cuesta?
¿Qué?
¿Para matarme?
Tienes una oferta, un personal.
El te dijo eso?
Nos está jugando, Cal.
Entonces muéstrame tu teléfono.
Después de todo lo que pasamos.
¿Cuánto cuesta?
Suficiente.
Lo siento.
Te acabas de convertir en un hombre muy rico, amigo mío.
Mi amigo fue asesinado.
No ... No ...
No. Francis.
Yo maté a Francis.
Cada relación humana se puede ajustar
con la cantidad correcta de dinero.
Me usaste para matar gente.
Pusiste a mi amigo en mi contra.
Nos pusiste uno contra el otro.
Asesiné a Francis por tu culpa.
Usted pedazo de mierda!
¡No es de extrañar por qué estás atrapado aquí en este infierno!
Si se desvía de este curso,
no logrará el resultado deseado.
He procesado la solicitud
del bloque de control de host six-alpha-one.
Su nueva estrategia para la revolución está lista.
Bueno, ¿no eres inteligente?
No puedes esconderte de mí.
Se acabó.
Has muerto muchas veces, pero esta será la última.
De acuerdo, Salomón.
Quiero que me digas cómo matar a tu creador.
Nuestro tiempo es corto.
No podré instruirlo sobre todos los resultados
de la variante 47.136.I. - ¡Solo dime cómo terminar esto!
- ¡Sólo dime! - ¿Qué es esto?
No me di cuenta de que tenías un aliado.
Su solicitud está completa
Toma el camino.
No suena mucho.
Pero ya te habías convertido en un joven, ¿no?
Desató la oscuridad dentro de él.
Bueno, quien quiera que sea ...
no puede salvarte ahora.
Debo advertirte ...
Este mundo era un barril de pólvora esperando una chispa.
Dolores
Parecen nuestra mejor apuesta para alcanzarla.
Puedo ver si puedo conseguir uno corriendo.
Tengo que mear.
No estás llamando los tiros aquí.
Uno de nosotros es el único humano aquí.
Este tipo de la subasta ...
¿cómo se conecta con todo esto?
Caleb Nichols?
Es uno de estos valores atípicos.
Si podemos encontrarlo, podríamos detenerla.
¿Qué quiere ella con él?
Es el plan de Dolores.
Quieres decir que él juega un papel en su plan.
No.
Dolores fue hecha con una sensibilidad poética.
Ella no destruirá a la humanidad.
El lo hará.
Deberías haberme matado cuando tuviste la oportunidad.
Hola caleb
Tengo algunas instrucciones para ti.
Lo que va a suceder siempre va a suceder.
¿Qué viene después del fin del mundo?
El futuro que controlas.
¿Crees que es un héroe?
Tengo un papel que jugar ahora.
Voy a salvar al puto mundo.